Transwoman accused of posting lèse majesté message on Facebook

A teenager in southern Thailand has accused a transwoman of creating a fake Facebook account to post a lèse majesté message.

On 25 October 2016, Natthakan (surname withheld due to privacy concerns), a 17-year-old woman, filed a complaint at Kantang District Police Station in the southern province of Trang.

She reported that images of her holding a pistol along with a message deemed defamatory to the Thai Monarchy were posted in a Facebook account titled ‘Nubowi Rak Piommi’.

The Facebook account was created on the same day that the alleged lèse majesté message was posted.

Natthakan said that many people responded to the post with harsh comments against her and that it was also shared by many people without knowing that it was not her Facebook account.

She told the police that she believed that the Facebook post was published by Nin (surname withheld due to privacy concerns), a 29-year-old transwoman whom her boyfriend had an affair with.

Nattakan added that her boyfriend and Nin had a disagreement to the point that they filed police complaints against each other.

On 25 October, the police brought Nin to the police station for interrogation. She denied the accusation.  

Pol Lt Col Narong Sankue, local police investigation officer, confiscated the mobile phones of both Nattakan and Nin.

He said that three to four more witnesses will be summoned as the Facebook post is deemed a violation of Article 112 of the Criminal Code, the lèse majesté law, and the 2007 Computer Crime Act.

Kamol Prasertkul, District Officer of Kantang, also joined the investigation.

He said that he was worried about the safety of the accused because many people might be outraged by the lèse majesté post, adding that the authorities will monitor the situation closely.

Public concern over vigilantism has spiked in the aftermath of mass protests in front of homes of people accused of lèse majesté shortly after the death of King Bhumibol.  

The first of such incidents occurred in the southern province of Phuket, followed by others in Phang Nga and Surat Thani, before spreading to other regions. The goals of the mobs are generally to arrest the victim and expel them from the area or force them to kneel and apologise in front of the late King’s portrait.

 
 

The Facebook post with a message deemed defamatory to the Thai Monarchy and images of Natthakan

 

Since 2007, Prachatai English has been covering underreported issues in Thailand, especially about democratization and human rights, despite the risk and pressure from the law and the authorities. However, with only 2 full-time reporters and increasing annual operating costs, keeping our work going is a challenge. Your support will ensure we stay a professional media source and be able to expand our team to meet the challenges and deliver timely and in-depth reporting.

• Simple steps to support Prachatai English

1. Bank transfer to account “โครงการหนังสือพิมพ์อินเทอร์เน็ต ประชาไท” or “Prachatai Online Newspaper” 091-0-21689-4, Krungthai Bank

2. Or, Transfer money via Paypal, to e-mail address: [email protected], please leave a comment on the transaction as “For Prachatai English”