ไม้หนึ่ง ก.กุนที : ผู้ก่อการรัก

ประชาไททำหน้าที่เป็นเวที เนื้อหาและท่าที ความคิดเห็นของผู้เขียน อาจไม่จำเป็นต้องเหมือนกองบรรณาธิการ

ก่อการรัก กับประชาธิปไตย
เป็นผู้ก่อการร้ายกลางเมืองหลวง
โอ้..มหานครอันเปล่ากลวง
สรวงสวรรค์ ของเทวาหรือซาตาน

ก่อการรัก กับประชาธิปไตย
เป็นผู้ก่อการร้าย รอสังหาร
เอาไว้มั้ย?..เมืองแมนแถนพิมาน
จบตำนานผู้กดขี่ที่สมบูรณ์!!!

ก่อการรัก กับประชาธิปไตย
เพียงมือเปล่ากำไม้ไผ่สู้กระสุน
ใต้ร่มโพธิ์กรุณาอธิคุณ
ทำไมถึง? มีแต่ทารุณกรรม

ก่อการรัก กับมหาประชาชน
อดทนต้านชะตาฟ้ากระหน่ำ
ตีนเรายืนอยู่บนความชอบธรรม
ชนชั้นต่ำใฝ่สันติ เต็มหัวใจ

ก่อการรัก เราคือผู้ก่อการรัก
หักโซ่ตรวนเพื่อเสรีภาพไพร่
นี่คือการต่อสู้ครั้งสุดท้าย
รบสุดใจและต้องได้ชัยชนะ !

Molding the Violent Passion
Molding the violent passion for democracy,
We are blamed terrorists amid the capital.
Oh, the great capital city, yet so empty, so hollow.
Is this the Kingdom of Deva or Satan?

Molding the violent passion for democracy,
We are blamed terrorists, hanged to be killed.
Wanna keep it, the city of angels, of heavens?
Let us make the legacy of the absolute oppressor to an end!!!

Molding the violent passion for democracy,
We, with no guns, grip the bamboo stick against the bullet.
Under the shade of the merciful Bhodi,
Why? So cruel, so inhuman!

Molding the violent passion for the people,
We endure against the attack of the heaven’s destiny.
Our feet stand on the justice.
Low class people strive for peace all our hearts.

Molding the violent passion, we are those who are passionate,
We break the chain for the freedom of the commoners,
This is the last struggle!
We shall fight wholeheartedly, and we shall win!

ร่วมบริจาคเงิน สนับสนุน ประชาไท โอนเงิน กรุงไทย 091-0-10432-8 "มูลนิธิสื่อเพื่อการศึกษาของชุมชน FCEM" หรือ โอนผ่าน PayPal / บัตรเครดิต (รายงานยอดบริจาคสนับสนุน)

ติดตามประชาไทอัพเดท ได้ที่:
Facebook : https://www.facebook.com/prachatai
Twitter : https://twitter.com/prachatai
YouTube : https://www.youtube.com/prachatai
Prachatai Store Shop : https://prachataistore.net
สนับสนุนประชาไท 1,000 บาท รับร่มตาใส + เสื้อโปโล

ประชาไท