เมื่อวันที่ 17 ส.ค. ที่ผ่านมา ผู้ใช้ยูทูบบัญชี ‘ThaiStandupComedy’ เผยแพร่มิวสิกวิดีโอเพลง ‘สุดสวิงริงโก้อีโต้บั๊มพ์’ ซึ่งร้องโดย โน้ส อุดม แต้พานิช ร่วมกับ ดา เอ็นโดรฟีน นอกจากอุดมจะร่วมร้องแล้วยังเป็นโปรดิวเซอร์และแต่งคำร้องร่วมกับ สมเกียรติ เมธาพฤทธิ์ ที่เป็นผู้แต่งทำนองด้วย
โดยมิวสิกวิดีโอมีตอนหนึ่งที่ปรากฏชายที่มีลักษณะและการแต่งกายที่เหมือน พล.อ.ประยุทธ์ จันทร์โอชา พร้อมอุปกรณ์ประกอบ เช่น โพเดียม และเรือดำน้ำจำลองที่มีธงจีนประกอบ โดยชายคนดังกล่าวมีประโยคพูดในมิวสิควีดีโอ ซ้ำๆ ว่า "รอไรฮะ เต้นสิครับ"
นอกจากนี้ยังมีการล้อเลียนกระแสโดยเฉพาะในสังคมออนไลน์ เช่น ชีวิตสโลว์ไลฟ์ วลีอย่าง ร้องไห้หนักมาก หรือ มาถึงจุดนี้ได้ไง รวมทั้งการฝากร้านบนโซเชียลเน็ตเวิร์ก เป็นต้น โดยมีบุคคลที่เป็นที่รู้จัก เซเล็บโลกออนไลน์ทั้งคนและแมวร่วมแสดงในมิวสิควีดีโอ เช่น ดา เอ็นโดฟิน, ชมพู่ อารยา, มาร์กี้ ราศรี, ลุลา กันยารัตน์, Triumph Kingdom, ตู้ ดิเรก, ไมเคิ่น ตั๋ง, กิตติ กีต้าร์ปืน, ติ๊ก ชีโร่, สอง พาราด็อกซ์, กอล์ฟ ฟักกลิ้ง ฮีโร่, วงลิปตา, วง scrubb, เนม Getsunova, วง 25 hours, ปลื้มจิตร์ ถิ่นขาว, สิงโต นำโชค, ครูคำเขียน บรรเทา, แม่บ้านมีหนวด มุกกี้ ชณิตา และ เสือโคร่ง จากเพจทูลหัวของบ่าว เป็นต้น
ในวิดีโอดังกล่าวยังอธิบายด้วยดังนี้
เพลงนี้มีจุดกำเนิดมาจากเมื่อ 8 เดือนที่แล้ว
ผมอยู่ในรถตู้ที่มีกุ้งผู้ช่วยผมเป็นคนขับ
ตอนนั้นเราคุยถึงเรื่องอะไรจำไม่ได้ แต่รู้สึกโดน จึงหลุดอุทานออกมาว่า
“โห...แม่ง สุดสวิงริงโก้อีโต้บั๊มพ์ไปเลยวะ”
ไอ้กุ้งมันถึงกับเหยียบเบรคแล้วหันมาถามว่า “เมื่อกี้เฮียพูดว่าไรนะครับ”
“สุดสวิงริงโก้อีโต้บั๊มพ์ไง” กุ้งมันถามกลับมาว่า “มันคืออะไรครับเฮีย”
มันทำหน้าตาเหมือนกับว่าที่ผมพูดไปคือ ภาษาสเปน
“คือแบบว่า มันประทับใจ มันจ๊าบมากไงมึง”
“จ๊าบน่ะพอจะเคยได้ยินครับเฮีย แต่ไอ้สุดสวิงมันมายังไง
ทำไมต้องสุดสวิง ริงโก้มันมาเพื่ออะไร แถมยังมีอีโต้อีก
แล้วจะไปบั๊มพ์กะใคร” ซึ่งผมก็อธิบายมันไม่ได้เหมือนกัน
รู้แต่ว่ามันเป็นคำที่ผมติดปากแล้วก็พูดบ่อยๆ
ไอ้กุ้งก็อายุ 30 นิดๆแล้ว มันยังไม่รู้จักคำนี้จริงเหรอวะ
เหตุการณ์นี้มันทำให้ผมได้สติว่า คำพวกนี้มันบ่งบอกยุคสมัย
แล้วผมก็เป็นคนตกยุคไปเรียบร้อยแล้ว มันดูเหมือนไม่ใช่เรื่องใหญ่
เพียงแต่มันเกิดขึ้นในช่วงวิกฤติวัยกลางคนของผม ผมมองไปข้างหน้า
ก็วัยรุ่น มองไปข้างหลังก็คนแก่ แล้วผมติดอยู่ตรงกลางที่มันกลับไม่ได้ไปไม่ถึง
แต่คำนี้ก็ยังวนอยู่ในหัวแล้วก็เอาออกจากปากไม่ได้ซักที
เวลาเจออะไรที่มันน่าประทับใจสุดๆ ผมก็ยังใช้คำว่า “สุดสวิงริงโก้อีโต้บั๊มพ์”
อยู่เหมือนเดิม พอวันนึงที่ผมคิดจะทำเพลงแดนซ์ขึ้นมา
คำนี้มันก็ผุดขึ้นมาในหัวเป็นคำแรกทันที มันช่วยไม่ได้จริงๆ ครับ
ร่วมบริจาคเงิน สนับสนุน ประชาไท โอนเงิน กรุงไทย 091-0-10432-8 "มูลนิธิสื่อเพื่อการศึกษาของชุมชน FCEM" หรือ โอนผ่าน PayPal / บัตรเครดิต (รายงานยอดบริจาคสนับสนุน)